01/12/13 - Prensa Latina (Habana) - Firman Cuba y Perú acuerdos técnicos, judiciales y en educación La Habana, 12 ene (PL) Cuba y Perú firmaron hoy en esta capital tres acuerdos encaminados a profundizar la cooperación técnica, judicial y en educación, instrumentos enmarcados en la visita que realiza a la isla caribeña el presidente de ese país suramericano, Ollanta Humala. En la sede de la Cancillería, las partes suscribieron un Convenio de Complementación del Convenio Básico de Cooperación Técnica, en aras de profundizar el intercambio en educación, salud, deporte, ciencia, gestión de riesgo de desastres y cultura. Por los visitantes firmó el acuerdo el viceministro de Relaciones Exteriores José Beraún, mientras que por Cuba lo hizo el vicetitular primero de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, Orlando Hernández. La Habana y Lima también establecieron un mecanismo de reconocimiento mutuo de estudios, títulos y diplomas en la enseñanza superior, rubricado por Beráun y por el viceministro cubano de Educación Superior Oberto Santin. Durante la ceremonia, las partes además intercambiaron los instrumentos de ratificación del Tratado de Asistencia Judicial en Materia Penal, con lo cual entró en vigor ese acuerdo suscrito en febrero de 1999 para colaborar en la persecución, juzgamiento y sanción de delitos competencia de las autoridades judiciales de ambos países. Este convenio fue firmado por el propio vicecanciller peruano y por su homólogo anfitrión Rogelio Sierra. Al concluir la ceremonia, Beráun comentó a la prensa nacional y extranjera que los acuerdos suscritos son importantes "por su repercusión sobre la vida y el desarrollo profesional de nuestra gente". En ese sentido, valoramos su impacto positivo en las relaciones bilaterales existentes y en sus posibilidades de desarrollo, dijo. La víspera, llegó a Cuba el presidente peruano, Ollanta Humala, acompañado de una amplia delegación, en visita enmarcada en el interés de ambos gobiernos de impulsar los vínculos. rc/wmr Original Source / Fuente Original: http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=1004001&Itemid=1
CUBA-L FAIR USE NOTICE
This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.