Home
Home | Search | Login
Hoy May 24, 2013, 7:14 pm Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
01/17/13 - El Nuevo Dia.com - Ansiosos los opositores por salir de Cuba... y volver

LA HABANA - Por años, dicen los disidentes cubanos, el mensaje de las
autoridades fue el mismo: claro que pueden viajar al exterior pero, si lo
hacen, no los dejaremos regresar.

Ahora, prominentes opositores al Gobierno dicen que les han comunicado que
tienen libertad para entrar y salir bajo una nueva ley que elimina viejas
restricciones que limitaban las posibilidades de viajar a casi todos los
isleños.

Se trata de un riesgo calculado que puede convertir a los disidentes en
embajadores del cambio en este país comunista, al facilitarles la
aceptación de premios en el exterior y al despejarles el camino para que
formulen críticas al Gobierno cubano ante parlamentos extranjeros.

Al mismo tiempo, anula uno de los principales cuestionamientos a la
situación de los derechos humanos en Cuba: la denuncia de que los
disidentes son prácticamente rehenes a quienes se les restringe su
libertad de circulación.

"Antes la política era sacarlos del país y ayudó a mantener el gobierno de
Castro", dijo Anne Louise Bardach, analista especializada en Cuba y autora
de Cuba confidencial. "Pero si les permiten volver, es algo que cambia las
reglas del juego porque puede ser un primer paso con miras a un proceso
democrático. Si la gente puede ir al exterior, criticar al Gobierno y
volver, eso representa un nuevo día en Cuba".

La decisión del Gobierno tiene potencialmente aspectos positivos y otros
no tanto, pues al tiempo que demuestra que está más abierto a dejar que
sus ciudadanos viajen, se expone a que buena parte de ellos, disidentes o
no, no vuelvan.

El hecho es que cubanos de todos los orígenes hicieron cola frente a las
agencias de viaje y a las oficinas de inmigración en momentos en que la
ley, que elimina el requisito de una visa de salida, entró en vigor el
lunes.

Una de las que hizo cola fue Yoani Sánchez, la bloguera disidente que se
ha hecho famosa en el exterior por sus escritos acerca de las
frustraciones de la vida diaria en Cuba.

Sánchez dijo que una veintena de veces le negaron permiso para viajar al
exterior a aceptar premios o participar en conferencias, y que las
autoridades le dijeron que solo podía salir si era para no volver.

Esa es una práctica que ha sido usada para deshacerse de personas
consideradas problemáticas, incluidos decenas de activistas detenidos en
2003 durante una campaña contra los disidentes.

Bajo un acuerdo que fue mediado por la Iglesia católica, muchos de ellos
aceptaron exiliarse en España al ser liberados, aunque otros también
recuperaron la libertad y permanecieron en Cuba. Sánchez dijo que, para su
sorpresa, un funcionario le dijo el lunes que podía salir y regresar
cuando tramite su nuevo pasaporte, algo que podría tomar unas dos semanas.

Ese día, la disidente publicó un tuit en el que anunció su deseo de
visitar amigos en Canadá. "No me perdería por nada ir a ver a mis amigos
en Canadá. ¡Lo más difícil será hacer el cronograma del viaje!".

"Soñaré con abrazos, con muros que caen y fronteras que se disuelven",
agregó en otro trino. Sánchez será aparentemente la primera disidente que
pondrá a prueba la nueva lay, pero seguramente no la única.

En entrevistas con The Associated Press, varios otros disidentes
confirmaron que piensan viajar al exterior a corto plazo, incluidos dos
que no habían podido recoger en persona los premios Sajarov a los derechos
humanos que les fueron concedidos.

Una de ellas es Bertha Soler, líder de las Damas de Blanco, que espera
viajar con una delegación de mujeres a Estrasburgo, Francia, para recoger
el premio que le concedieron en 2005.

El otro es Guillermo Fariñas, ganador en 2010 tras una huelga de hambre a
quien oficiales le informaron que podría salir del país y regresar.


Original Source / Fuente Original:
http://www.elnuevodia.com/ansiososlosopositoresporsalirdecuba...yvolver-1428255.html


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.