Home
Home | Search | Login
Hoy May 18, 2013, 4:52 am Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
01/24/13 - BBC Mundo - Cartas desde Cuba: Las paradojas de la migración

Fernando Ravsberg

Aeropuerto José Martí de La Habana, terminal de viajes Habana-Miami, por
donde salen la mayoría de los cubanos que viajan a los EEUU.

La apertura migratoria de Cuba podría convertirse en un golpe mortal
contra la Ley de Ajuste, legislación estadounidense que otorga residencia
a todos los cubanos que pisen el territorio de la Unión, bajo el supuesto
de que han huido del comunismo.

Cientos de miles de emigrantes económicos de la isla se establecieron en
EE.UU., fundamentalmente en Miami, gracias a una legislación que presupone
que todos son perseguidos políticos, a pesar de que muchos de ellos
regresan a Cuba cada año de vacaciones.

El primero en notar la contradicción fue el ex presidente George W. Bush
pero, en vez de adecuar la Ley a la realidad trató de adaptar la realidad
a la Ley, limitando los viajes a la isla de los supuestos exiliados y
obligándolos a reducir el envío de dinero a Cuba.

La respuesta de los emigrados cubanos fue aumentar el caudal de votos del
demócrata Barack Obama, candidato que hizo su campaña en La Florida
anunciando que eliminaría las restricciones impuestas por los republicanos
sobre viajes y remesas.

Obama cumplió y de inmediato aumentaron las visitas. Cada año llega medio
millón de "exiliados" por el aeropuerto de La Habana, la mayoría viaja en
algunos de los vuelos directos diarios que vienen desde Miami y otros lo
hacen por terceros países.

Hasta ahora era imposible tener la residencia de EE.UU. sin renunciar a la
de Cuba porque Washington exige estar en el territorio nacional 1 año y 1
día mientras que La Habana obligaba a los viajeros a regresar a la isla a
los 11 meses y 29 días.

La reforma migratoria cubana amplió los plazos, ahora los ciudadanos
podrán estar 24 meses fuera del país. De esta forma tendrán tiempo
suficiente para obtener la residencia estadounidense sin perder la de
Cuba, pudiendo incluso vivir un tiempo en cada país si así lo quisieran.

En Miami, en la sede de la Brigada militar 2506 -la misma que en 1961
intentó sin éxito invadir Cuba- varios grupos anticastristas pidieron que
no se otorgue residencia a todos los que la soliciten porque implicaría
"una avalancha social, política y económica perturbadora e incosteable".

"Si no se modifican las leyes vigentes viviremos la difícil y dramática
experiencia de un Súper Mariel Rojo", dijeron haciendo referencia a la
salida de 125 mil cubanos en 1980. Cuestionan ellos mismos la aplicación
que se le ha dado hasta hoy a la Ley de Ajuste Cubano.

El congresista cubanoamericano Mario Díaz Balart confesó que sus "colegas
(en el congreso) siempre insisten que si vienen a Estados Unidos y los
dejamos entrar debido a la circunstancia especial de que se les ha
perseguido, entonces si regresan a Cuba, ¿no se les está persiguiendo?".

La apertura migratoria cubana ha tenido tanta repercusión en EE.UU. que la
congresista republicana Ileana Ros-Lehtinen llegó a decir que "no sé qué
va a pasar con la Ley de Ajuste Cubano. Debemos examinarla para ver si aún
cumple el objetivo que buscaba cumplir".

Ros-Lehtinen aseguró a los periodistas que esa legislación no está
diseñada "para una persona que dice ser cubana pero desea viajar una y
otra vez entre Estados Unidos y Cuba para vacacionar en la isla",
refiriéndose al medio millón de emigrados que viaja cada año.

Parecería que están proponiendo regresar a los tiempos de George W. Bush,
para impedir por la fuerza que la gente visite Cuba. Sería volver a
intentar encajar la realidad dentro de un esquema de propaganda política,
aun a costa de cortar los lazos de las familias cubanas.

Si existe una legislación que les permite a los cubanos obtener residencia
en los EEUU, bendita sea y ojalá se ampliara al resto de los
latinoamericanos. No parece ético ni humanitario exigir ahora que se
elimine esa ley para sabotear así el derecho de sus compatriotas a
emigrar.

Además resulta extremadamente paradójico que quienes criticaban al
gobierno cubano por las limitantes migratorias sean los que le cuestionan
hoy la apertura. Y que quienes exigían libertad de viaje a La Habana ahora
soliciten a Washington cerrar las puertas.

* Compartir:
* [1]Facebook |
* [2]Menéame |
* [3]Sónico |
* [4]Delicious |
* [5]Technorati |
* [6]Twitter
* - [7]¿Qué es esto?

References

Visible links
1. file:///tmp/ttp:/www.facebook.com/sharer.php?u=http://www.bbc.co.uk/blogs/mundo/cartas_desde_cuba/2013/01/las_paradojas_de_la_migracion.html&title=Las%20paradojas%20de%20la%20migraci%C3%B3n
2. http://meneame.net/submit.php?url=http://www.bbc.co.uk/blogs/mundo/cartas_desde_cuba/2013/01/las_paradojas_de_la_migracion.html&title=Las%20paradojas%20de%20la%20migraci%C3%B3n
3. http://www.sonico.com/share.php?url=http://www.bbc.co.uk/blogs/mundo/cartas_desde_cuba/2013/01/las_paradojas_de_la_migracion.html&h=Las%20paradojas%20de%20la%20migraci%C3%B3n
4. http://del.icio.us/post?url=http://www.bbc.co.uk/blogs/mundo/cartas_desde_cuba/2013/01/las_paradojas_de_la_migracion.html
5. http://www.technorati.com/faves?add=http://www.bbc.co.uk/blogs/mundo/cartas_desde_cuba/2013/01/las_paradojas_de_la_migracion.html&title=Las%20paradojas%20de%20la%20migraci%C3%B3n
6. http://twitter.com/home?status=http://www.bbc.co.uk/blogs/mundo/cartas_desde_cuba/2013/01/las_paradojas_de_la_migracion.html&title=Las%20paradojas%20de%20la%20migraci%C3%B3n
7. http://www.bbc.co.uk/mundo/ayuda/compartir/


Original Source / Fuente Original:
http://www.bbc.co.uk/blogs/mundo/cartas_desde_cuba/2013/01/las_paradojas_de_la_migracion.html


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.