Menu

02/01/13 - Granma (Habana) - ¿Cómo votar este domingo 3 de febrero?

Por uno, por varios o por todos los candidatos

¿Cómo votar este domingo 3 de febrero?

A elegir, con voto enérgico y mayoría de grande, hombres probados, sanos,
útiles, capaces.

José Martí

SUSANA LEE

Este domingo 3 de febrero, desde las 7 de la mañana y hasta las 6 de la
tarde, en 29 mil 957 colegios electorales diseminados por todo el país, se
realizarán las elecciones a diputados a la Asamblea Nacional y a delegados
a las 15 asambleas provinciales del Poder Popular, en lo que constituye
uno de los momentos trascendentales del proceso democrático cubano.

Más de ocho millones de cubanas y cubanos están convocados para decidir,
mediante su voto directo y secreto, quiénes los representarán por sus
municipios en el Parlamento y en los órganos provinciales del poder
estatal.

A escasas horas de la jornada electoral, cuyos resultados precederán a los
actos con los que concluirá el proceso electoral 2012-2013, ya que los
elegidos se constituirán como asambleas provinciales y Asamblea Nacional,
en fechas que convocará el Consejo de Estado y les corresponderá elegir a
sus órganos de dirección, vale reiterar algunos elementos clave para que
cada ciudadano con derecho al sufragio, recuerde qué hacer en general y en
particular, cómo votar, ya que en estos comicios se hace diferente a los
de octubre y noviembre pasados, cuando se eligieron a los 14 mil 537
delegados (de circunscripción)a las asambleas municipales.

Conforme a lo dispuesto por la Ley Electoral, en la elección de los
delegados a las asambleas provinciales y de diputados a la Asamblea
Nacional del Poder Popular el elector podrá votar por tantos candidatos
como aparecerán relacionados en las dos boletas que le serán entregadas:
escribirá una "X" en el cuadro a la derecha del nombre del o de los
candidatos a los que confiere su voto, uno o varios, y si quiere otorgarlo
a todos, marcará una "X" en el círculo que aparece en el encabezamiento de
las boletas.

Recordemos entonces:

· Tienen derecho a votar todos los cubanos, hombres y mujeres, incluidos
los miembros de los institutos armados, que hayan cumplido 16 años de
edad, estén en pleno goce de sus derechos políticos, sean residentes
permanentes en el país por un periodo no menor de dos años antes de los
comicios, estén inscritos en el Registro de Electores de su municipio y en
la Lista de Electores correspondiente a la circunscripción donde tiene
fijado su domicilio o en la de una circunscripción electoral especial, y
se encuentren en capacidad de ejercer los derechos electorales reconocidos
por la Constitución y la Ley Electoral.

· Después de preparadas las condiciones para la votación en cada colegio,
incluido el juramento de los miembros de la mesa y la firma del acta de la
toma de posesión de sus cargos, a las 7 de la mañana, esas autoridades,
junto con los electores, pioneros y factores de la comunidad presentes,
entonarán las notas del Himno Nacional.

· El Presidente de la Mesa indicará que entren los primeros electores y en
su presencia revisará las urnas (identificadas con las boletas que deberán
depositarse en ellas), comprobará su estado y que estén vacías, las
sellará y anunciará el inicio de la votación.

· Cada elector, para ejercer su derecho, presentará el Carné de Identidad
o documento de identidad de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (en el
caso de un menor arribante a los 16 años que aún no tenga su carné, podrá
votar con la Tarjeta de Menor). En los casos en que el ciudadano haya
extraviado el carné, podrá dirigirse previamente a la Oficina
correspondiente de su municipio (estarán abiertas con estos fines) para
que le expidan un documento equivalente.

· Una vez comprobado por los integrantes de la mesa que el elector se
encuentra inscrito en la Lista de Electores correspondiente a ese colegio,
se le entregarán las dos boletas, con la relación de los candidatos de esa
circunscripción en orden alfabético, y le explicará cómo realizar esta
votación.

· El elector se dirigirá al cubículo o espacio habilitado, con garantía
plena para el secreto del voto, y ejercerá el sufragio.

· Como se trata de dos elecciones y el elector decidirá libremente por qué
candidatos emitirá su voto -uno, varios o todos- en ambas boletas, pudiera
percatarse que ha marcado erróneamente alguna de ellas o ambas, y en tal
caso, podrá solicitar otra u otras a la mesa, devolviendo la o las
anteriores.

· Una vez ejercido el voto, el elector doblará las boletas y las
depositará en las urnas correspondientes, custodiadas por pioneros.

· Una vez cerrada la votación a las 6 de la tarde, el Presidente de la
Mesa indicará abrir las urnas y procederá a iniciar los escrutinios, que
realizarán los integrantes de la Mesa. En primer lugar se hará el
correspondiente a los diputados y cuando se concluya, se emitirá el parte
correspondiente a la comisión electoral que le concierna. Cumplido este
paso, se procederá al de los delegados provinciales con igual
procedimiento. Como se conoce, este conteo de votos tiene carácter
público, por lo que puede ser presenciado por electores, candidatos,
factores de la comunidad, periodistas y cualquier ciudadano interesado en
ello.

· Es importante aclarar que en relación con estos comicios, por tratarse
de elegir a diputados, cuyas responsabilidades serán de carácter nacional,
y a delegados provinciales, con alcance territorial, la Comisión Electoral
Nacional autorizó la denominada Inscripción Excepcional que facilita la
votación de aquellos electores que el 3 de febrero no se encuentren en su
localidad por impostergables tareas relacionadas con la producción, los
servicios o la docencia, actividades del propio proceso electoral,
enfermedad u otras que los integrantes de la mesa consideren justificadas,
y acrediten su condición de electores y su inscripción en la Lista de
Electores de su zona de residencia, ubicada en otro lugar, y en que por la
hora y distancia les es imposible votar allí. Para hacer factible esta
determinación, se han habilitado 209 colegios especiales, por ejemplo, en
terminales de viajeros, en instalaciones de concentración de trabajadores
u otros. No obstante, los ciudadanos en estas situaciones podrán
presentarse en el colegio ordinario más cercano al lugar donde se
encuentren.

ALGUNOS DATOS DE ESTAS ELECCIONES

· Para estos comicios se presentan 612 candidatos a diputados y 1 269
candidatos a delegados provinciales, nominados por los 14 537 delegados a
las 168 asambleas municipales del Poder Popular el pasado diciembre, en
nombre del pueblo que los eligió para representarlo.

· Tanto los diputados como los delegados provinciales se eligen por el
municipio por el que han sido propuestos, de ahí que en las boletas que
recibirá el elector solo aparecerán consignados los que correspondan
elegir por esa demarcación. En los casos en que se trate de municipios con
más de 100 mil habitantes y solo a los fines de la elección, se han
dividido en distritos electorales (en esta oportunidad son 89 en 29
municipios de 13 provincias), para garantizar que la población que
decidirá por unos y otros sea similar. Quienes resulten electos por un
distrito representarán al municipio.

· Conforme a la ley, los diputados se eligen en número proporcional a la
población de los municipios, a razón de uno por cada 20 mil habitantes o
fracción mayor de 10 mil; en el caso de que sea de 30 mil o inferior a esa
cantidad, se eligen siempre dos diputados.

· Respecto a los delegados provinciales esas proporciones varían para
garantizar que cada asamblea provincial tenga 75 miembros como mínimo. En
los municipios con menos de 15 mil habitantes se eligen siempre dos
delegados a la Asamblea Provincial que corresponda.

De acuerdo con lo anterior, la distribución de candidatos por provincias
es como sigue:

+-------------------------------------------------------+
|                  |                  |  Candidatos a   |
| Provincias       |    Candidatos a  | delegados a las |
|                  | diputados        |    Asambleas    |
|                  |                  |  Provinciales   |
|------------------+------------------+-----------------|
| Pinar del Río    | 32               | 75              |
|------------------+------------------+-----------------|
| Artemisa         | 27               | 75              |
|------------------+------------------+-----------------|
| La Habana        | 109              | 143             |
|------------------+------------------+-----------------|
| Mayabeque        | 25               | 75              |
|------------------+------------------+-----------------|
| Matanzas         | 41               | 76              |
|------------------+------------------+-----------------|
| Villa Clara      | 43               | 80              |
|------------------+------------------+-----------------|
| Cienfuegos       | 24               | 75              |
|------------------+------------------+-----------------|
| Sancti Spíritus  | 25               |  75             |
|------------------+------------------+-----------------|
| Ciego de Ávila   | 26               |  76             |
|------------------+------------------+-----------------|
| Camagüey         | 44               | 77              |
|------------------+------------------+-----------------|
| Las Tunas        | 28               | 76              |
|------------------+------------------+-----------------|
| Holguín          | 55               | 103             |
|------------------+------------------+-----------------|
| Granma           | 44               | 82              |
|------------------+------------------+-----------------|
| Santiago de Cuba | 54               | 105             |
|------------------+------------------+-----------------|
| Guantánamo       | 31               | 76              |
|------------------+------------------+-----------------|
|  Isla de la      | 4                | -               |
| Juventud         |                  |                 |
+-------------------------------------------------------+

de la candidatura a diputados

Los candidatos que se someterán al voto directo y secreto del electorado
este domingo 3 de febrero, atesoran cualidades y capacidad para el
desempeño de las responsabilidades para las que han sido propuestos, y de
conjunto, responden a una adecuada composición por sectores, sexo, edad,
raza y nivel educacional, elementos que prevalecieron en los exhaustivos
análisis que tuvieron en cuenta las comisiones de candidaturas.

En relación con los candidatos a diputados, los siguientes elementos
sustentan lo anteriormente expuesto:

    El 78,43 % nació después del triunfo de la Revolución. Más de un 30
está vinculado directamente a la producción y los servicios, entre los que
figuran obreros, campesinos, cooperativistas, maestros, médicos,
científicos, escritores, artistas, líderes religiosos, estudiantes,
directivos de entidades productivas, combatientes de las FAR y el MININT,
así como dirigentes políticos y representantes del sistema del Poder
Popular. Son renovados de los elegidos para la 7ma. Legislatura el 67,23
%.

+------------------------------------------------------------------------+
| Para estos comicios fueron designadas y capacitadas más de 226 mil     |
| autoridades electorales, de las cuales, cerca de 150 mil se            |
| desempeñarán en las mesas electorales, cuyo papel será fundamental en  |
| las orientaciones al electorado. Funcionarán 29 mil 957 colegios       |
| electorales, 390 más que en los comicios del año pasado, para un       |
| promedio de 286 electores por colegio, a los fines de facilitar la     |
| votación.                                                              |
+------------------------------------------------------------------------+

 

Muestra de las dos boletas para elegir a los diputados a la Asamblea
Nacional y la que corresponde para la elección de los delegados a la
Asamblea Provincial del Poder Popular

 

 

Estas son las dos boletas que recibirá cada elector: una verde (sombreada
en nuestro caso porque no utilizamos tinta verde) para los diputados, y la
blanca para los delegados provinciales. Y aunque cada una incluye las
instrucciones para votar, vale reiterarlo: se puede votar por tantos
candidatos como aparecen relacionados en las correspondientes boletas,
escribiendo una "X" en el cuadro a la derecha del nombre del o de los
candidatos a los que confiere su voto. Si el elector desea votar por todos
los candidatos puede escribir una "X" en el círculo que aparece en el
encabezamiento de la boleta. Es decir, que cada quien puede conceder su
voto por uno o varios, a selección, o por todos los candidatos.
Importante: no hay que preocuparse, si un elector advierte que ha marcado
erróneamente una boleta, recibe otra, previa devolución de la anterior, la
que se invalida.


Original Source / Fuente Original:
http://www.granma.cubaweb.cu/2013/02/01/nacional/artic08.html