Home
Home | Search | Login
Hoy May 21, 2013, 2:13 am Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
02/08/13 - Prensa Latina (Habana) - FARC-EP reclaman presencia en la Mesa de Simón Trinidad

La Habana, 8 feb (PL) Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de
Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) reiteraron hoy en Cuba el pedido de
incorporar a Simón Trinidad a la mesa de conversaciones de paz con el
Gobierno.

Luego de un receso de 24 horas en las pláticas, el comandante de la
guerrilla Jesús Santrich aseveró que la presencia de Trinidad constituye
una necesidad imperiosa para que los diálogos avancen "hacia el puerto
seguro de un acuerdo de paz".

Trinidad forma parte de la delegación guerrillera a las pláticas, aunque
cumple 60 años de prisión en Estados Unidos, a donde fue extraditado en
2004.

Desde el capitalino Palacio de Convenciones, sede permanente de los
acercamientos entre ambas partes, Santrich denunció la situación actual de
Trinidad, quien se encuentra -dijo- en condiciones de reclusión inhumanas.

Cuando va a una audiencia va encadenado de pies, manos y cintura y a su
cuerpo adheridos cables de alto voltaje, que al menor movimiento que se
considere brusco e incluso una caída accidental, sobre él viene una
descarga eléctrica, sostuvo.

Esa situación, añadió, debe cambiar, y el Gobierno colombiano debe dejar la
obstrucción frente a la posibilidad cierta de la presencia de Simón
Trinidad o de su participación como catalizador de la paz en este proceso
en La Habana.

La representación de la guerrilla llamó igualmente a exigir al gobierno de
Colombia para que permita una veeduría pública de la "situación inhumana,
extrema, que llega a niveles de muerte en los centros carcelarios".

En los centros de reclusión y los penales colombianos, refirió, el
hacinamiento en general es más del 58 por ciento.

Consideró que existe una violación sistemática, consciente, premeditada de
los derechos humanos por parte del gobierno colombiano, y refirieron que
carceleros torturan no sólo a los prisioneros políticos y de guerra, sino a
los presos sociales.

Santrich reiteró que los diálogos en la Mesa continúan con buen ritmo, y
paso firme y seguro, "encontrando coincidencias en torno al primer punto de
la agenda: el aspecto agrario y rural".

Tanto para las FARC-EP, como para el Gobierno del presidente Juan Manuel
Santos, la cuestión agraria representa un aspecto clave con miras a la
solución a décadas de enfrentamiento armado.

El desarrollo rural constituye el primero de una agenda de seis asuntos
establecida como base de las conversaciones, que incluye otros temas como
las garantías para la participación ciudadana, el fin del conflicto armado
y la solución al problema de las drogas ilícitas.

ale/las


Original Source / Fuente Original:
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=1094011&Itemid=1


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.