Home
Home | Search | Login
Hoy May 18, 2013, 10:18 am Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
02/11/13 - Martí Noticias - Cuba busca involucrar a China en expansión de refinerías

Cuba está buscando interesados para financiar una expansión de 6.000
millones de dólares en su mayor refinería, en la ciudad de Cienfuegos, en
medio de las incertidumbres sobre el papel de China en el proyecto y el
futuro de su cercano aliado Hugo Chávez, presidente de su proveedor de
crudo Venezuela, informa la agencia Reuters.

Ricardo Caballero, presidente ejecutivo de Cubvenpetrol, un emprendimiento
conjunto entre Cuba y Venezuela que administra la refinería, dijo que
están dando los toques finales a una propuesta para presentar el proyecto
a posibles financistas internacionales, pero no hay "predeterminación"
sobre quién pagaría la factura y no ha habido conversaciones con ninguno
al respecto.

"En este momento, acabamos de terminar ahora toda la etapa de definición
de la refinería. No puedes hablar con nadie acerca de financiamiento hasta
no terminar de definir el proyecto", dijo a periodistas a fines de la
semana pasada en la instalación.

El plan prevé ampliar la capacidad de 65.000 barriles por día (bpd) a
150.000 bpd y la construcción de una planta de gas natural licuado. Una
vez obtenida la financiación, se tardará 45 meses en completar el
proyecto, dijo Caballero, un veterano de la industria petrolera de Cuba.

Las personas involucradas en la expansión dijeron hace más de dos años que
China construiría y financiaría el proyecto, con el dinero respaldado por
petróleo venezolano. Sin embargo, el acuerdo no se ha concretado.

Nada ha sido revelado públicamente y los chinos en buena parte han
guardado silencio sobre el asunto. Sin embargo, fuentes dijeron que China
no ha firmado un acuerdo definitivo por dudas que van desde la salud de
Chávez hasta los futuros suministros de petróleo y gas natural y si el
proyecto será construido por trabajadores chinos o cubanos.

China firmó una carta de intención para desarrollar el proyecto en el
2011, pero Caballero dijo que los chinos sólo están sirviendo como
contratistas principales para desarrollar, junto con la unidad italiana de
la empresa francesa Technip , la ingeniería básica para la expansión. 
 
"Nos acompañaron durante todo. Todavía están con nosotros en esta etapa
final", aseguró.

La refinería, con sus torres plateadas elevándose desde las zonas de
matorrales junto a la bahía de Cienfuegos, fue terminada en 1990 por la
Unión Soviética cuando era el principal aliado de Cuba. Al mismo tiempo,
los soviéticos construyeron un oleoducto
desde Matanzas en la costa norte hasta Cienfuegos en el sur para
transportar petróleo desde sus supertanqueros a la planta.

La Unión Soviética colapsó en 1991 y con ella se fue el suministro de
petróleo de Cuba. Los cubanos utilizan la refinería con moderación, ya que
sólo podían obtener petróleo de forma intermitente de otras fuentes y
después de 1995 la cerraron. El oleoducto de Matanzas fue utilizado una
sola vez, en una prueba en 1991, dijo Caballero. Desde entonces, se ha
llenado de agua y líquido de conservación, y no hay planes de volver a
utilizarlo. El crudo para la refinería entra a través de los tanqueros de
Venezuela.

La refinería no fue reabierta sino hasta el 2007, después de que Chávez,
que ahora es el aliado más cercano de Cuba, financió  una renovación de la
instalación y garantizó un suministro estable de petróleo.

Venezuela envía 115.000 barriles diarios a Cuba en condiciones muy
favorables, que incluyen un acuerdo de trueque por los servicios de más de
40.000 profesionales cubanos, la mayoría de ellos doctores y otro tipo de
personal médico.

Chávez, de 58 años, convalece en La Habana dos meses después de su cuarta
cirugía por un cáncer, del cual sólo se conoce oficialmente que está
ubicado en la región pélvica. No se le ha visto o escuchado en público
desde el día antes de la operación
de seis horas el 11 de diciembre. 

Aunque los funcionarios venezolanos dicen que Chávez está mejorando, hay
dudas acerca de su futuro y, en consecuencia, sobre la continuidad del
flujo de petróleo venezolano a Cuba.

Caballero restó importancia a la posibilidad de un cambio en la política
petrolera de Venezuela, expresó su confianza en la recuperación de Chávez
y dijo que todo el crudo para la refinería continuará viniendo de su
aliado, aun si la expansión se hace realidad.

Eso podría cambiar si Cuba concreta sus esperanzas de encontrar grandes
yacimientos de petróleo frente a su costa noroccidental, donde dice que
podría estar esperando el equivalente a 20.000 millones de barriles de
petróleo.

Hasta el momento, cuatro pozos han sido perforados en aguas cubanas, tres
de ellos el año pasado, con todos resultando vacíos. Zarubezhneft de Rusia
está perforando otro.

"Indudablemente si aparece petróleo muchas puertas se van a abrir", dijo
Caballero.      Si Cuba no puede obtener financiamiento para el proyecto
completo, dijo que el plan sería ampliarlo gradualmente. 

Mientras tanto, las pruebas están en curso para ver si la refinería puede
funcionar a velocidades de hasta 80.000 barriles por día, lo que Caballero
dijo era posible porque los soviéticos "sobre-diseñaron" proyectos.

A pesar de las incertidumbres, los funcionarios de Cienfuegos mostraron a
los periodistas un proyecto de apartamentos de 1.500 unidades para
albergar a unos 5.000 trabajadores que construirían la expansión. Si los
planes de la refinería no llegan a buen término, ellos dijeron que los
apartamentos podrían ser utilizados por los cubanos favorecidos, como los
atletas estrella y doctores.


Original Source / Fuente Original:
http://www.martinoticias.com/content/cuba-refineria-china-venezula-dinero-inversion-/19380.html


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.