Menu

02/27/13 - El Nuevo Herald - La 'otra embajada' cubana en Madrid

ALEJANDRO BOLIVAR
ESPECIAL PARA EL NUEVO HERALD

Read more here: http://www.elnuevoherald.com/2013/02/27/1417450/la-otra-embajada-cubana-en-madrid.html#storylink=cpy

Madrid -- Madrid tiene dos embajadas cubanas. Una es la representante
oficial del gobierno comunista de la isla. La otra carece de edificio, es
la Embajada Cubana en el Exilo, como sus miembros la llaman, una
organización no oficial de 23 exiliados cubanos que protestan cerca de la
Plaza Mayor. Ahora residentes legales en España, están demandando lo que
ellos dicen que el gobierno español les prometió inicialmente pero que
después ignoró.

"No cumplieron en modo alguno", dijo José Miguel Fernández Torné, uno de
los miembros del grupo.

En julio del 2010, la Iglesia Católica y el gobierno de Raúl Castro
negociaron la liberación de varios presos políticos cubanos, lo que les
permitió salir del país. La administración anterior de España, encabezada
por el entonces presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, del
Partido Socialista Obrero Español (PSOE), accedió a admitirlos. A través
del acuerdo, a los cubanos se les prometió atención médica, ayuda
psicológica, vivienda y empleo. En suma, un total de 115 reclusos fueron
trasladados desde Cuba a España. Treinta y siete de los cubanos y sus
familiares salieron de La Habana el 8 de abril del 2011 a las 4:06 p.m.,
en un vuelo de Air Europa fletado por España con destino a Madrid.

Ahora la mayoría de esos refugiados insiste en que España, que enfrenta
una crisis económica devastadora, se ha olvidado de ellos, diciendo que
les revocaron sus beneficios después de sólo 11 meses. Culpan al PSOE por
no prever de manera cuidadosa la manera de integrar a los exiliados en la
sociedad. También le piden al Partido Popular, actualmente en poder, que
le dé seguimiento a las promesas de la administración anterior.

Algunos fueron alojados por el gobierno durante casi un año, pero la
mayoría no pudo establecerse por sus propios medios. En lugar de asentarse
en una nueva vida, los refugiados tuvieron dificultades adicionales, como
el desempleo, la falta de vivienda y la falta de alimentos y medicinas.
Ganarse la vida ha sido difícil, no sólo por la tasa de desempleo en
España, de un 25 por ciento, sino también porque los títulos académicos y
profesionales que habían obtenido en Cuba no les fueron reconocidos.

"Aquí, yo ni siquiera tengo mi título: Soy un cero a la izquierda", dijo
Osbiel Valle Hernández, líder del grupo.

Frustrados, salieron a las calles para dar a conocer al público su
situación en España y las experiencias que vivieron en Cuba. Cada mes, los
miembros realizan dos protestas contra la embajada oficial de Cuba en
Madrid. Han transformado su campamento en una escuela para denunciar las
fechorías del régimen de Castro, agregó Valle Hernández.

Han enviado una carta al presidente del gobierno español, y algunos
incluso iniciaron una huelga de hambre de 48 días que comenzó el 13 de
abril del 2012, apenas un año después de haber aterrizado en Madrid.

Los refugiados se sintieron decepcionados por la respuesta oficial del
gobierno, que recibieron a través de una carta del director del Gabinete
del Presidente, Jorge Moragas. La carta fue escrita el 26 de julio del
2012, un hecho que un miembro del grupo, Carlos Rodríguez Clavijo,
consideró irónico, dado que fue la misma fecha del fracasado asalto de
1953 al Cuartel Moncada, en Santiago de Cuba, que dio su nombre al
movimiento revolucionario de Fidel Castro. La carta de Moragas explicaba
que, tras un período de 12 meses, los beneficios de los miembros habían
expirado, y que sólo se renovarían si ellos demostraran estar en una
situación de vulnerabilidad.


Original Source / Fuente Original:
http://www.elnuevoherald.com/2013/02/26/1417450/la-otra-embajada-cubana-en-madrid.html