Menu

03/02/13 - Rebelión (Madrid) - Se desnuda la ley de ajuste cubana

Manuel E. Yepe Rebelión

El estatus migratorio especial que otorga a los cubanos la ley
estadounidense de ajuste cubano se ha hecho más contradictorio aún para
Washington a la luz de las nuevas medidas cubanas en relación con los
viajes de sus ciudadanos al exterior.

Un editorial aparecido el 16 de febrero en el periódico Chicago Tribune
abordó el tema, tan importante en la política contra Cuba de la Casa
Blanca, con una óptica muy inusual en los medios de Estados Unidos: el de
los privilegios y derechos migratorios que la llamada ley de ajuste cubano
otorga a los cubanos y niega a todos los demás ciudadanos del planeta.

Afirma el editorial del Chicago Tribune que para los cubanos que desean
inmigrar a Estados Unidos, lo más difícil es conseguir llegar a ese país
porque, desde 1966, la obtención de asilo para ellos es automática.

Casi medio siglo después -dice el diario- los cubanos que llegan a Estados
Unidos raramente alegan ser víctimas de persecución política. Afirman que
quieren un futuro económico mejor, o que ya tienen miembros de la familia
en Estados Unidos, o ambas cosas, al igual que la mayoría de las personas
que desean inmigrar allí desde cualquier otro lugar del mundo.

Sin embargo, a diferencia de la mayoría de los inmigrantes, los cubanos no
tienen que esperar decenas de años por una visa, o cruzar furtivamente la
frontera. Una vez que están aquí, obtienen por vía rápida la residencia
legal, con un pronto acceso a la ciudadanía, hace notar el editorial del
Chicago Tribune.

Es tema doloroso ver cuánto debate el Congreso sobre lo que se hará con los
once millones de inmigrantes indocumentados con quienes el sistema no ha
sido tan generoso, lamenta el editorial. Esos inmigrantes -más de la mitad
de ellos mexicanos- viven y trabajan bajo el radar del gobierno, a menudo
por un bajo salario y constantemente temiendo ser deportados.

"Para venir aquí legalmente, los trabajadores mexicanos tendrían que
esperar décadas para obtener una visa. Pero los cubanos que se presentan en
nuestra frontera sur -un punto común de entrada gracias a la política de
'pies mojados, pies secos' de Estados Unidos- se les permite ingresar con
solo mostrar una identificación. Cada vez se hacen más difícil defender
estas consideraciones especiales ahora que los cubanos puedan viajar
libremente entre los Estados Unidos y su patria".

Según el diario chicagüense, luego que en 2009 el Presidente Barack Obama
levantó la mayor parte de los impedimentos para que los cubanos residentes
en Estados Unidos viajaran a la isla a visitar a sus familias, el año
pasado más de 400.000 lo han hecho, algunos de ellos decenas de veces.

"En enero, el gobierno cubano suspendió para sus ciudadanos el requisito de
obtener un permiso de salida para viajar al exterior. Los pasaportes ahora
se otorgan más liberalmente, y los que salen pueden permanecer fuera hasta
dos años sin perder su residencia. La mayoría de los cubanos pueden ir y
venir a voluntad", admite el editorial. Es difícil sostener que los cubanos
puedan inmigrar en base a consideraciones especiales reservadas para las
víctimas de una represión política que no experimentan, cuando lo único que
han hecho es esquivar los barcos guardacostas hasta lograr pisar suelo
estadounidense.

"Para ser justos, -reconoce el Chicago Tribune- los inmigrantes no mienten
acerca de sus circunstancias. Ellos no fingen que son refugiados
políticos". Vienen porque pueden hacerlo gracias a los privilegios que les
concede la ley anti-cubana.

Pero el periódico de Chicago estima que eso no es justo. "Los cubanos que
quieran venir aquí por razones económicas debían regirse por las mismas
reglas que los inmigrantes económicos de los demás países", argumenta.

Desde su puesta en vigor en 1966 como instrumento de la agresión contra la
revolución, la Ley de Ajuste Cubano ha inducido un número incalculable de
muertes de cubanos -en ocasiones familias enteras- en viajes temerarios a
través del Estrecho de la Florida, presionados por la combinación de las
limitaciones impuestas a Cuba desde hace más de medio siglo por el bloqueo
económico y la promesa del acceso al paraíso terrenal.

Concluye el editorial del Chicago Tribune proponiendo que, si bien para
Estados Unidos no constituye un problema permitir que los
cubano-estadounidenses viajen de ida y vuelta a Cuba, el Congreso debía
ahora cancelar la prohibición de viajar a la isla impuesta a todos los
estadounidenses para que puedan visitarla como turistas, al igual que lo
vienen haciendo en masa hace muchos años ciudadanos de todos los demás
países del mundo.