Home
Home | Search | Login
Hoy May 19, 2013, 7:51 pm Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
03/19/13 - Cubadebate (Habana) - Los Cinco se abren paso dentro del pueblo estadounidense

El caso de los [1]Cinco H roes cubanos es conocido en los sindicatos de
varias partes del mundo: Canad , Gran Breta a y otros pa ses debido a que
en varias ocasiones las madres y esposas han sido invitadas a hablar en
conferencias laborales. Ahora por primera vez en los [2]Estados Unidos,
cientos de mujeres del Sindicato del Acero (USW por sus siglas en ingles)
pudieron acercarse a las injusticias cometidas contra los Cinco y sus
familiares.

La Conferencia del 2013 de las Mujeres del Sindicato del Acero (WOT por sus
siglas en ingles) se llev  a cabo en Pittsburgh, Pennsylvania desde el 9 al
13 de marzo. Durante esos d as se realizaron sesiones plenarias y talleres
con una amplia gama de temas incluyendo, entre otros, medios y comunicaci
n, comercio, salud, as  tambi n como cuestiones legislativas y pol ticas.

El  ltimo d a de la Conferencia, durante la sesi n plenaria con invitados
internacionales, Karen Cole, de UNITE -el sindicato de Gran Breta a- se
dirigi  a la audiencia y agradeci  a la USW por darles espacio para tener
un puesto con informaci n sobre el caso de los 5 Cubanos en la Conferencia.
Cuando mencion  que el gobierno de los EEUU le ha negado visas a dos de las
esposas de los Cinco para visitar a sus esposos encarcelados una mujer del
p blico grit  fuertemente  Verg enza!! . Cole procedi  a levantar una
tarjeta postal con el reclamo  Obama Give me Five  para mostr rsela a las
delegadas presentes y las inst  a que, al regresar a sus ciudades, las env
en por correo postal al Presidente Obama.

Las relaciones fraternales entre el USW y el sindicato UNITE de Gran Breta
a hizo posible la presencia del caso de los 5 Cubanos en esta Conferencia
de Mujeres. En mayo pasado se llev  el caso de los Cinco a la 25 Convenci n
del Sindicato de los Trabajadores de Servicio (SEIU por sus siglas en ingl
s) que se realiz  en Denver, Colorado.

Una vez m s la Campa a de Solidaridad con Cuba de Gran Breta a y el Comit
Internacional para la Libertad de los 5 Cubanos de Estados Unidos, unieron
sus fuerzas en Pittsburg para llevar el caso a esta importante conferencia
laborar de mujeres. Representante de ambos comit s distribuyeron paquetes
con informaci n a los 800 participantes y hablaron uno a uno con un gran n
mero de delegados que se acercaron a la mesa para buscar informaci n. La
Conferencia constituy  una oportunidad para compartir con las mujeres el
sufrimiento que las familias de los Cinco han tenido que soportar durante
todos estos a os.

Muchas de las delegadas mostraron inter s y se comprometieron a llevar el
caso de los 5 Cubanos a sus lugares de trabajo y dejaron sus direcciones
para recibir informaci n en el futuro. La conferencia permiti  la
continuaci n del trabajo: llegar a nuevas audiencias en los EEUU.

[3]cinco heroes caricaturas

El estreno en Boston de  Humor desde el Encierro , una exposici n de 32
caricaturas pol ticas que ilustran el ingenio, el humor y la dignidad de
Gerardo Hern ndez, abri  el 15 de Marzo con una extraordinaria recepci n de
80 personas. La exposici n, en la galer a Artes en la Armer a en
Somerville, MA, es patrocinada por la Coalici n 26 de Julio y el Comit
Internacional para la Libertad de los 5 Cubanos. Ambos grupos se sintieron
alentados por la participaci n y el entusiasmo de la audiencia.

Nalda Vigezzi Co-Presidente de la Red Nacional de Solidaridad con Cuba
(NNOC por sus siglas en ingl s) dio la bienvenida a todos a la recepci n y
present  a los ponentes.

El poeta local Richard Cambridge abri  el breve programa compartiendo uno
de sus poemas sobre nuestra vecina Cuba. Richard es un poeta premiado y
co-fundador de  Cantando con el Enemigo , un grupo de poetas, m sicos y
artistas quien comparti  su conocimiento sobre los efectos devastadores del
bloqueo econ mico de Estados Unidos contra el pueblo de Cuba. Su poema sent
el tono de amistad y solidaridad de la actividad.

Michael Avery, ex Presidente del Gremio Nacional de Abogados quien adem s
fue uno de los abogados que suscribi  uno de los 12 escritos de Amigos de
la Corte ( Amicus Curiae ) presentados en el 2009 ante la Corte Suprema de
Justicia en nombre de los Cinco, ley  un mensaje de solidaridad enviado por
Gerardo, quien est  cumpliendo dos cadenas perpetuas en Victorville, CA:
Alguien dijo una vez que el  humor libera (.. . y si nadie lo dijo, lo digo
ahora ) y para m  es algo que  nos lleva hacia fuera  durante al menos unos
instantes desde atr s de las paredes donde hemos estado injustamente
encarcelados durante casi 15 a os.   En nombre de todos nosotros quiero
darles las gracias por estar hoy aqu  y por la solidaridad que esto
representa en nuestra lucha por la justicia. Sabemos que la clave de
nuestra libertad inevitable radica en esa solidaridad que sigue creciendo
en todo el mundo .

Nancy Kohn, miembro del Comit  Internacional en Boston, hizo una breve
presentaci n de la historia del caso y el significado de los Cinco cubanos.
Ella alent  a la gente a involucrarse en el movimiento que est  exigiendo
al Presidente Obama que libere a los Cinco. Invit  a todos a participar en
las Jornadas en Washington del 30 de mayo al 5 de junio.

El espacio pareci  quedar peque o mientras las personas observaban cada
caricatura, muchas de las cuales ilustran el amor y el orgullo de Gerardo
por la capacidad que tiene Cuba de soportar d cadas de ataques de los
Estados Unidos. Un tema reiterado en sus dibujos es la hipocres a de la
guerra de Estados Unidos contra el terrorismo.

Los visitantes de la Galer a Artes en la Armer a incluyeron a personas que
nunca hab an o do hablar de los Cinco cubanos y que pudieron abrir sus ojos
a trav s de las caricaturas de Gerardo. Muchos tomaron el tiempo para
escribir mensajes cortos de solidaridad a Gerardo que le ser n enviados a
la prisi n de Victorville. Las caricaturas permanecer n en la Galer a hasta
el 23 de marzo, cuando ser n llevadas a Hartford, Connecticut.

La exposici n ha generado publicidad en medios locales de idioma ingl s y
espa ol.

Adem s de llegar a nuevos p blicos, especialmente a los cientos de
visitantes al Mercado de Agricultores de Somerville, organizado cada s bado
en un sal n adyacente a la galeria Artes de la Armer a, las caricaturas de
Gerardo energizaron a los organizadores de Boston, logrando acercar la
situaci n y humanidad de Gerardo a nuevas audiencias.

 (Noticia ofrecida por Comit  Internacional por la Libertad de los 5
Cubanos)

 

References

Visible links 1. http://www.cubadebate.cu/etiqueta/cinco-heroes/ 2.
http://www.cubadebate.cu/etiqueta/estados-unidos/


Original Source / Fuente Original:
http://www.cubadebate.cu/noticias/2013/03/19/los-cinco-se-abren-paso-dentro-del-pueblo-est
adounidense/


CUBA-L FAIR USE NOTICE

This server contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of Cuba's political, economic, human rights, international, cultural, educational, scientific, sports and historical issues, among others. We distribute the materials on the basis of a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107. The material is distributed without profit. The material should be used for information, research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/ uscode/17/107.shtml.