Home
Home | Search | Login
Hoy November 23, 2009, 12:24 pm Havana time.
Hide Menu
SEARCH NEWS
    Language:
10/14/09 - Nuevo Herald (Miami) - Empresa de Miami busca instalar cable
hasta Cuba

Por PETER SVENSSON
Una pequeña empresa de Miami informó que el gobierno
estadounidense la ha autorizado a instalar el primer cable submarino de
fibra óptima para comunicaciones entre Estados Unidos y Cuba, lo que pudiera
reducir sustancialmente el costo de llamar a la isla y mejorar el acceso de
los cubanos a internet.
No fue posible contactar a funcionarios del Departamento del
Tesoro para confirmar que TeleCuba Communications Inc. recibió la
autorización, que es necesaria aunque el gobierno del presidente Barack
Obama alivió en abril antiguas restricciones a las telecomunicaciones con
Cuba.

TeleCuba informó el martes que el cable comenzará a operar a
mediados del 2011. Todavía no ha recibido la autorización del gobierno
cubano para instalar el cable.

Un funcionario cubano que habló a condición de no ser
identificado dijo que La Habana ha estado esperando que Estados Unidos
apruebe "a un grupo de empresas'' que tratan de construir infraestructura de
telecomunicaciones en la isla. Pero el funcionario no confirmó si el
gobierno cubano finalmente autorizaría la entrada de estas empresas al
mercado nacional.

Cuba es el único país de las Américas que no está conectado con
el resto de las naciones mediante cables de fibra óptica. En su lugar,
depende de costosos enlaces de satélite. Aunque un cable de fibra óptica
puede abaratar sustancialmente las llamadas telefónicas, las tarifas las
fijaría el gobierno cubano, que también puede implementar restricciones al
acceso a internet.

El gobierno de Venezuela, aliado de la isla, ha anunciado que
está tendiendo un cable de fibra óptica con la isla, aunque TeleCuba tiene
la ventaja de una ruta más corta: 110 millas, en comparación con 966 millas
desde Venezuela.

La instalación del cable que unirá a Cuba y Venezuela se
iniciará oficialmente este 14 de octubre y se espera que pueda entrar en
funcionamiento en el 2011, según explicó el ministro venezolano de Ciencia y
Tecnología, Jesse Chacón.

"Nos propusimos un cronograma para que el miércoles, nos
reunamos y a partir de ese día comenzar la ejecución del cable que es un
elemento vital de las relaciones entre los dos países. Este es un elemento
que en dos años esperamos que esté disponible", dijo Chacón en un comunicado
oficial.

"A lo mejor tenemos una pequeña carrera con ellos'', dijo Luis
Coello, presidente ejecutivo de TeleCuba, que proyecta que el costo en $18
millones, financiados por inversionistas privados, mientras Venezuela
informó que planea invertir $63.4 millones.

El proyecto venezolano será ejecutado por la empresa mixta
binacional Telecomunicaciones Gran Caribe, creada en enero de 2008, según el
texto. El cable, de dos pares de fibra, tendrá una capacidad 640 gigabytes y
multiplicará por 3,000 la capacidad de conexión de la isla con el exterior,
según expertos de ambas naciones.

El cable de fibra óptica de TeleCuba seguiría la ruta de un
cable submarino de cobre tendido en los años 50 desde Cayo Hueso hasta
Cojímar, un poblado al este de la capital cubana. El mismo tendría una
capacidad de entre 8 y 10 terabits por segundo, suficiente para más de 160
millones de llamadas telefónicas simultáneas. El último cable operativo de
cobre entre la Florida y Cuba tenía capacidad para 144 llamadas a la vez.

Este reporte fue complementado con información de un comunicado
oficial del gobierno venezolano.




FAIR USE NOTICE

This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of political, social, economic, foreign policy, human rights, scientific, cultural, educational, health and legal issues. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml . All the materials contained in these pages are properly attributed. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you have to contact the copyright owner.